We use MicroReact for our advanced visualization.
Anyway, Epicollect5 is a standard API so any third-party tool which can import data from URLs would work. You could create your own Google Maps by using Google Maps API →
We have no experience of Google Earth.