Sir,
Is there any possibility to upload files (ms,excel,ppt.,pdf,…etc) like that of uploading Photos or videos in epicollect 5?
That is not possible we are afraid.
You could use Google Drive or Dropbox to store the files for example, and just provide the links to those files in Epicollect5 (in a README question for example)